source area
zdrojová (výchozí) oblast
translation of data -:- pøevod dat
steam generation -:- vývin páry
stock-dove -:- høivnáè (holub)
sheepskin -:- ovèina
steer -:- letìt
target offset -:- oprava cíle
apparent horizon -:- zdánlivý obzor
lieutenant -:- zástupce
octave -:- soudek na víno
Helicon -:- Helik¢n