gloomy
zachmuøený
Brothers Karamazov (The ...) -:- Bratøi Karamazové
water-slope -:- sklon hladiny toku
defamation -:- pomluva
would never -:- by nikdy ne-
stir in -:- pøimíchat
yank out a tooth -:- vytrhnout zub
roommate -:- spolubydlící
uncompromisingly -:- neústupnì
tricksiness -:- lstivost
searching theory -:- teorie pátrání